АДАМ - буквальный перевод с древнееврейского - "из красной глины" (земля, из которой, по библейскому сказанию, был сотворен первый человек).
 

АЛЕКСЕЙ - древнегреческого происхождения, означает: защитник; церковная форма Алексий.
 

АЛЬФРЕД - древнеанглийское имя, означающее: совет, решение, ум, мудрость; буквально: хороший советник.
 

АНАТОЛИЙ - происходит от греческого "анатоле" - восток. Анатолием называли жителя Анатолии (древнее название Малой Азии, расположенной на восток от Греции).
 

АНДРЕЙ - основой имени Андрей является корень греческого слова "авдрос": муж, мужчина. Имя имеет немало разновидностей: Анри - у французов, Андрияш - у молдован, Ондрей - у словаков.
 

АНТОН - предположительно русская форма древнеримского имени Антоний: вступающий в бой.
 

АРИСТАРХ - древнегреческого происхождения (Аристид), переводится: глава лучших.
 

АРКАДИЙ - от греческого слова "аркадос" - житель Аркадии, области Греции; буквально - пастух.
 

АРНОЛЬД - имя германского происхождения.
 

АРСЕН, АРСЕНИЙ - в переводе с древнегреческого: мужественный.
 

АРТЕМ - буквальный перевод с греческого: невредимый, безупречного здоровья.
 

АРТУР - предположительно - от кельтского слова, означающего: большой медведь; Артур имя легендарного короля бриттов (V - VIвв.).
 

АФАНАСИЙ - древнегреческого происхождения, означает: бессмертный.
 

БЕНЕДИКТ - происходит от латинского слова, означающего: благословенный.
 

БОГДАН - имя заимствовано из старославянского языка, где появилось как калька с греческого имени; Богдан - данный Богом.
 

БОЛЕСЛАВ - польское имя (в переводе с польского: более славный), но встречается оно и в России, и на Украине.
 

БОРИС - скорее всего, имя Борис славянского происхождения, отелов "бор" (борьба, бороться) и "слав" (слава), то есть: борющийся за славу.Возможно, это сокращенный вариант имени Борислав. По некоторым данным, происходит от имени Богорис - так звали болгарского царя, который крестился в 864 году и ввел христианство в Болгарии.
 

БРОНИСЛАВ - имя славянское: славный защитник.
 

ВАДИМ - значение этого имени вызывает споры. Некоторые исследователи считают его персидским, большинство же склоняется к тому, что оно происходит от древнерусского слова "вадити" - сеять смуту, спорить, обвинять, клеветать; возможно, это сокращенная форма имени Владимир.
 

ВАЛЕНТИН - происходит от латинского слова "валео" - быть здоровым. Широко распространено у славянских народов, особую популярность приобрело в связи с романом Жорж Санд "Валентин".
 

ВАЛЕРИЙ - происходит от той же основы, что и Валентин: от литанского слова "валео" - быть здоровым.
 

ВАЛЬТЕР - слово германского или английского происхождения (Уолтер), буквально означает: управлять людьми.
 

ВАСИЛИЙ - происходит от древнегреческого слова, означающего: царский, царственный. Появилось со времен персидских войн и имело поначалу значение "персидский царь, князь, правитель".
 

ВЕЛОР, ВЕЛОРИЙ - это имя европейское, в святцах такого имени нет. Скорее всего, оно скандинавское, им называли детей только в состоятельных семьях. Часто неправильно усматривают в этом имени сокращенное название Великой Октябрьской революции.
 

ВЕНИАМИН - древнееврейского происхождения: Бен-ямин (сын любимейшей из жен).
 

ВИКТОР - имя происходит от латинского слова "виктор" - победитель.
 

ВИССАРИОН - это древнегреческое имя, буквально: дающий жизнь некоторым людям; еще одно значение: лесной.
 

ВИТАЛИЙ - имя происходить от латинского слова "виталис" - жизненный.
 

ВИТОЛЬД - имя германского происхождения (лесной властитель).
 

ВЛАДИМИР - имя славянского происхождения, включает в себя два корня: "влад" (владеть, власть) и "мир" (мирный, мир) - "владеющий миром". По другой версии происходит от германского Вольдемар.
 

ВЛАДИСЛАВ - славянского происхождения, от слов "влад" (владеть) и "слав" (слава) - владеющий славой. Древнерусская форма имени - Володислав.
 

ВОЛЬДЕМАР - германского происхождения, переводится как "знаменитый властитель", не очень часто можно услышать это красивое и благородное имя. Его дают детям в Польше, Чехии, Словакии, Болгарии и России.
 

ВСЕВОЛОД - это редкое сегодня славянское имя означает: властелин всего (народа).
 

ВЯЧЕСЛАВ - происходит от древнерусского "вяче" (больше) и "слав" (слава).
 

ГАВРИИЛ - в переводе с древнееврейского - божественный воин. В Библии Гавриил - ангел, который, согласно "Святому благовествованию от Луки", сообщил священнику Захарию о рождении Иисуса.
 

ГЕННАДИЙ - происходит от древнегреческого "геннадис" - благородный, родовитый.
 

ГЕОРГИЙ - от древнегреческого слова "георгос" - земледелец.
 

ГЕРМАН - заимствовано из латинского языка ("германус" - родной, единоутробный).
 

ГЛЕБ - происхождение неясно, возможно - от русского слова "глыба" или "глоба" (жердь).
 

ГОРДЕЙ - Гордий - имя фригийского царя, завязавшего, согласно легенде, узел, который разрубил своим мечом Александр Македонский.
 

ГРИГОРИЙ - происходит от древнегреческого слова, означающего: бодрствующий, неспящий.
 

ДАВИД - в переводе с древнееврейского означает - любимый.
 

ДАНИИЛ - в переводе с древнееврейского означает: Божий суд. В Библии Даниил - древнееврейский пророк, известный как главный тайновидец и прорицатель при дворцах царей, был правой рукой царя Навуходоносора.
 

ДЕНИС - русская форма древнегреческого имени Дионисиос (Дионис - бог жизненных сил природы, бог вина).
 

ДМИТРИЙ - происходит от древнегреческого слова "леметрисс'' - принадлежащий Деметре. (В античной мифологии Деметра - богиня земли и плодородия).
 

ДОНАЛЬД - означает: властелин мира, европейское имя, пришедшее в Россию при Петре 1; с его разрешения это имя давали детям богатых вельмож.
 

ЕВГЕНИЙ - происходит от древнегреческого слова, означающего: благородный.
 

ЕВДОКИМ - в переводе с древнегреческого означает: хорошо прославленный, доброслав.
 

ЕГОР - русская народная форма от имени Георгий: земледелец.
 

ЕФИМ - происходит от древнегреческого "эуфемос": благочестивый, благодушный.
 

ЗАХАР - древнееврейского происхождения и означает: божья память. Имя популярно не только в России, но и в Грузии, в Армении.
 

ЗИНОВИЙ - имя древнегреческого происхождения, буквальный перевод: Зевсова сила.
 

ИВАН - старинная форма: Иоанн. Древнееврейского происхождения, означает: Яхве (Бог) смилостивился, помиловал (дар Бога).
 

ИГНАТ, ИГНАТИЙ - предположительно ведет начало от латинского слова "игнатус": незнаемый, неведомый (неродившийся).
 

ИГОРЬ - скандинавского происхождения; от слова "вар", означающего: воинство, сила. Первоначально: одно из имен эпитетов Бога-громовержца.
 

ИЛЛАРИОН - древнегреческого происхождения и означает: веселый, радостный. Русская форма: Ларион.
 

ИЛЬЯ - русская форма древнееврейского имени Илия, означающего: сила божья.
 

ИННОКЕНТИЙ - древнее имя, пришлоиз Византии, переводится как "невинный".
 

ИОСИФ - древнееврейского происхождения, означает: приумножение, прибыль.
 

КАЗИМИР - редкое сегодня имя Казимир означает: объявлять, обнародовать мир. От мужского имени возникло женское имя Казимира.
 

КАРЛ - древнегерманского происхождения и означает: смелый.
 

КИРИЛЛ - древнегреческого происхождения, уменьшительное от Кир: господин, владыка. По другим данным, от греческого слова "солнце".
 

КЛЕМЕНТ - имя это в переводе с латинского языка означает: милостивый, кроткий, мягкий.
 

КЛИМ, КЛИМЕНТ - в переводе с латинского: снисходительный.
 

КОНСТАНТИН - в основе этого имени латинский корень, означающий: стойкий, постоянный. (Константин - сын постоянного).
 

ЛАЗАРЬ - библейское имя Лазарь означает: Божья помощь. В Библии Лазарь - брат Марка и Марфы из селения Вифания, которого согласно легенде Иисус воскресил из мертвых.
 

ЛЕВ - берет свое начало от латинского слова "лео": лев.
 

ЛЕОНАРД - буквально означает: сильный.
 

ЛЕОНИД - происходит от древнегреческого имени Леонидас (от "леон" - лев и "идеа" - внешность, наружность), буквально - сын льва, львенок, похожий на льва.
 

ЛЕОНТИЙ - в переводе с древнегреческого: львиный.
 

ЛЮБОМИР - происхождение этого красивого имени славянское, чаще так называют мальчиков в Польше. В России почему-то его дают крайне редко.
 

МАЙ - редкое имя, означающее: теплое сердце.
 

МАКАР - это имя есть в святцах, им называли многих мальчиков, родившихся на Макаров день. В переводе с древнегреческого означает: блаженный, счастливый.
 

МАКСИМ - происходит от латинского слова "максимус": величайший.
 

МАКСИМИЛИАН - это имя того же корня, что и Максим, происходит от латинского слова "максимус": величайший.
 

МАРК - происходит от греческого имени Маркое, которое, в свою очередь, произошло предположительно от латинского слова "маркус" - молоток. Другая версия заключается в том, что оно ведет начало от Марса (бога-покровителя людей и стад, впоследствии - бога войны).
 

МАРТИН, МАРТЫН  - имя это латинского происхождения, означает: воинственный, подобный Марсу.
 

МИРОСЛАВ - славянское имя, составленное из слов "мир" и "слава".
 

МИХАИЛ - происходит от древнееврейского имени Михаэль: равный, подобный Яхве (Богу).
 

МОДЕСТ - расшифровка по святцам: скромник.
 

МОИСЕЙ - (предположительно от египетского) означает: извлеченный из воды. В Библии Моисей - брат Дарена и Мариам, вождь, законодатель и творец религии иудеев, которому приписывается авторство пяти книг (Пятикнижия) , Ветхого завета и множество чудес во время исхода иудеев из Египта.
 

МЕЧЕСЛАВ, МЕЧИСЛАВ  - славянское имя, означает: отмеченный славой.
 

НАЗАРИЙ
Назарий - в переводе с древнееврейского: посвященный Богу. Русская форма этого имени: Назар. Одного с ним происхождения название города Назарет.

НАТАН
Имя древнееврейского происхождения и означает: дарованный.

НАУМ
Древнееврейского происхождения, означает: утешающий. В Библии Наум - древнееврейский пророк, предсказавший гибель Ниневии.

НИКИТА
Древнегреческого происхождения: победитель.

НИКОЛАЙ
Происходит от древнегреческого имени Николаос, которое переводится как "победитель народов".

НИСОН
еврейское имя

ОВИДИЙ
В старое время на Руси это имя означало: спаситель.

ОЛЕГ
Имя скандинавского происхождения (у варягов - Хельги) и означает: священный.

ОРЕСТ
Древнегреческого происхождения, означает: горец, дикарь.
 

ОСКАР
Переводится как "Божье копье". Всегда было популярным в Скандинавии.

ПАВЕЛ
Происходит от латинского "паулюс" - маленький (малыш). В Библии Павел - один из апостолов.
 

ПЕТР
Происходит от древнегреческого слова "петра": скала, утес, каменная глыба.

ПРОХОР
В переводе с древнегреческого: начальник, руководитель хора.

РОМАН
Ведет начало от латинского "романус": римский, римлянин.